Inferi, Limbo of the Fathers, Enfers
Ngục Tổ Tông mang hai ý nghĩa khác nhau:
1) Ngục Tổ Tông là nơi ở của người chết, còn gọi là Âm Phủ. Theo Kinh Tin Kính, sau khi chịu chết, chịu an táng, Chúa Giêsu đã xuống Ngục Tổ Tông. Chi tiết này phát xuất từ lời rao giảng của các Tông đồ (x. 1 Pr 3,18-19; Dt 13,20): “Chúa Giêsu đã chết giống như mọi người, và linh hồn Người đã xuống với họ, ở nơi của những người chết. Nhưng Người xuống đó với tư cách là Đấng Cứu Độ, để loan báo Tin Mừng cho các vong linh bị cầm giữ ở đó”. (GLHTCG 632).
![]() |
2) Với thánh Albertô Cả (1200 - 1280), Ngục Tổ Tông (Limbus Patrum) là nơi dành cho những người công chính đã chết trước thời Đức Kitô, đợi chờ ơn cứu độ do Người mang đến.
Như vậy, sau Cái Chết và Sự Phục Sinh của Chúa Giêsu Kitô thì Ngục Tổ Tông theo quan niệm của thánh Albertô Cả không tồn tại nữa, vì những người công chính trong đó đã được cứu độ.
Tiểu ban Từ vựng - UBGLĐT/HĐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.