Azymi, Unleavened bread, Azyme
Bánh không men: loại bánh được làm bằng bột không trộn men.
 |
Người Do Thái làm bánh không men dùng trong dịp lễ Vượt Qua để kỷ niệm cuộc xuất hành vội vàng ra khỏi Ai Cập. Lễ này kéo dài bảy ngày và được gọi cách bình dân là “tuần lễ bánh không men” (x. Xh 12,8; 15-20).
Chúa Giêsu chọn thời gian mừng lễ Vượt Qua, cũng là lễ Bánh không men để lập Bí tích Thánh Thể, ban Mình và Máu Người cho các môn đệ (x. Lc 22, 7-20).
Phụng Vụ nghi lễ Latinh dùng bánh không men làm chất liệu trong cử hành Thánh Thể theo đúng thể thức Chúa Giêsu đã làm. Nghi lễ Đông phương dùng bánh có men.
Tiểu ban Từ vựng - UBGLĐT/HĐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.
