Communio Sanctorum, Communion of Saints, Communion des Saints
Thông: trao đổi; công: thành quả.
Các Thánh thông công là sự hiệp thông giữa Các Thánh, bắt nguồn từ sự hiệp thông của Thiên Chúa Ba Ngôi. Sự hiệp thông này mang hai nghĩa liên kết chặt chẽ với nhau: Hiệp thông trong các thực tại thánh (sancta) và hiệp thông giữa những người thánh (sancti) (X. GLHTCG 948).
- Hiệp thông trong các thực tại thánh: toàn thể Dân Chúa đều thông phần vào đức tin, các bí tích, các đặc sủng và những ân huệ thiêng liêng khác.
- Hiệp thông giữa những người thánh: mối hiệp thông giữa các thành phần của Hội Thánh tại thế với các thành phần của Hội Thánh trên trời và trong Luyện Ngục. Tất cả đều có thể nâng đỡ và chuyển cầu cho nhau, liên kết với nhau thành Nhiệm Thể Ðức Kitô để ca ngợi và tôn vinh Chúa Ba Ngôi.
 |
Tiểu ban Từ vựng UBGLÐT/HÐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.
