Meritum, Merit, Mérite
Công: việc đáng kể; trạng: tờ ghi nhớ. Công trạng: việc ghi nhớ công việc đáng khen thưởng.
![]() |
Công trạng được dùng để chỉ sự trả công mà xã hội dành cho các thành viên làm việc tốt. Công trạng còn được hiểu là phần thưởng Chúa ban cho người thực hành nhân đức. Tuy nhiên, trước nhan Thiên Chúa, con người không có công trạng gì, vì con người đón nhận mọi sự từ Thiên Chúa và nếu có làm được gì thì cũng do ân sủng của Ngài (x. GLHTCG 2007).
Tiểu ban Từ vựng UBGLÐT/HÐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.