Ascesis, Ascesix, Ascèse
Khổ: tự hãm mình; chế: kềm hãm. Khổ chế: tự kềm hãm mình.
Khổ chế có gốc tiếng Hy Lạp là askesis, nghĩa là toàn bộ những luyện tập (thể lý, trí tuệ, tinh thần) được thực hiện với một phương pháp để nên hoàn thiện.
Khổ chế là một việc làm nhằm thắng vượt các xu hướng tội lỗi, giúp tăng cường ý chí, làm chủ các hành vi (x. GLHTCG 1734) và giúp con người ngày càng nên đồng hình đồng dạng với Chúa Kitô trong Cuộc Khổ Nạn của Người.
 |
Tiểu ban Từ vựng UBGLĐT/HĐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.
