Incarnatio, Incarnation, Incarnation
Nhập: vào; thể: thân xác. Nhập thể: vào thân xác.
Nhập Thể là đặc ngữ Công giáo chỉ việc Con Thiên Chúa xuống thế làm người.
![]() |
Từ này diễn tả niềm tin Kitô giáo: Ðể cứu chuộc nhân loại, Con Thiên Chúa, tuy vẫn hoàn toàn là Thiên Chúa, đã thật sự trở thành người cách trọn vẹn (Ga 1,14; Gl 4,4-5). Chúa Giêsu - Con Thiên Chúa - đã được sinh ra bởi Ðức Trinh nữ Maria, do quyền năng Chúa ThánhThần, tại một nơi (theo Tân Ước là Bêlem) và vào một thời điểm nhất định trong lịch sử (các sử gia cho là vào khoảng năm 6 - 4 TCN). Người đã chết trên thập tự giá tại Giêrusalem, dưới thời tổng trấn Phongxiô Philatô và đã sống lại từ cõi chết với một thân xác vinh hiển (x. Rm 1,3-4; Kinh Tin Kính).
Từ Công đồng Nicea I (325) đến Công đồng Costantinopoli III (680/681), GH đã lên án nhiều trường phái khác nhau chối bỏ niềm tin vào mầu nhiệm Nhập Thể, khi họ chối bỏ nhân tính trọn vẹn hoặc thần tính của Ðức Giêsu Kitô (GLHTCG 465).
Tiểu ban Từ vựng - UBGLÐT/HÐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.