Purificatio, Purification, Purification
Thanh: trong sạch; tẩy: xóa đi. Thanh tẩy: xóa hết các vết nhơ để nên trong sạch.
Thanh tẩy là việc Hội Thánh giải thoát các tín hữu khỏi tội lỗi nhờ máu Chúa Kitô và các ân sủng của Chúa Thánh Thần (x. GLHTCG 827).
“Hội Thánh thánh thiện dù mang trong mình những người tội lỗi”, nên luôn cần được thanh tẩy, nhờ việc sám hối và canh tân (x. GLHTCG 827).
 |
Có nhiều phương thế đem lại ơn thanh tẩy:
- Nhờ Bí tích Thánh Tẩy, các Kitô hữu được ơn thanh tẩy và thánh hóa.
- Nhờ Bí tích Thánh Thể, các tín hữu được kết hợp với Đức Kitô, đồng thời cũng được thanh tẩy khỏi các tội đã phạm (x. GLHTCG 1393).
- Nhờ việc thú nhận tội lỗi, các tín hữu được Thiên Chúa thanh tẩy khỏi mọi điều bất chính (x. 1 Ga 1,9).
- Nhờ việc loan báo Phúc Âm, các dân tộc cũng được thanh tẩy và nâng cao phong hóa (x. GLHTCG 2527).
Tiểu ban Từ vựng - UBGLĐT/HĐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.
