Humiliatio, Self-abasement, Abaissement
Tự: chính mình; hạ: lùi xuống. Tự hạ: chính mình lùi xuống địa vị thấp.
![]() |
Tự hạ là mầu nhiệm Thiên Chúa “đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang, mặc lấy thân phận nô lệ, trở nên giống phàm nhân, sống như người trần thế. Người lại còn hạ mình, vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết, chết trên cây thập tự” (Pl 2,7-8).
Tự hạ là phương thế lạ lùng của Thiên Chúa để cứu chuộc loài người; là sức mạnh và sự khôn ngoan của Ngài (1 Cr 1,25); là điều kiện để Thiên Chúa cất nhắc con người lên: “Ai tự hạ mình xuống, sẽ được cất nhắc lên” (Mt 23,12b)
Tiểu ban Từ vựng UBGLÐT/HÐGMVN
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình.
Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”.
Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc.