Nước Anh tiễn biệt Hoàng thân Philip

Ngày 17.4, hoàng gia Anh đã hội tụ tại Lâu đài Windsor, đưa tiễn Hoàng thân Philip về nơi an nghỉ cuối cùng. Phu quân của Nữ hoàng Elizabeth II đã qua đời ngày 9.4, thọ 100 tuổi.

Trong nghi thức trang trọng và tuân thủ các yêu cầu giãn cách phòng dịch Covid-19, tang lễ của Hoàng thân Philip phản ảnh cuộc đời phụng sự nước Anh trong suốt 73 năm. Toàn bộ lễ rước hoàng gia và tang lễ diễn ra trong riêng tư ở Lâu đài Windsor, công trình kiến trúc 950 năm tuổi cách London 30 cây số về hướng tây và là nơi cư ngụ của hoàng gia Anh.

Ðúng 15 giờ ngày 17.4, cả nước Anh chìm trong một phút mặc niệm tưởng nhớ Hoàng thân Philip. Khi tiếng súng đại bác vang lên chấm dứt giây phút này, lễ tang chính thức bắt đầu với các nghi thức quân đội và truyền thống hoàng gia, đồng thời thể hiện những nét riêng của vị vương tế. Thi hài Hoàng thân Philip được chở trên xe Land Rover, do ông đích thân tu sửa và thiết kế khi còn sống, đến nhà nguyện Thánh George cũng thuộc khuôn viên Lâu đài Windsor. Thái tử Charles cùng Công chúa Anne các thành viên hoàng gia Anh đi sau chiếc xe. Các khẩu đại bác lần lượt nã đạn với tần suất 1 phút/quả trong suốt chặng di quan kéo dài 8 phút trước khi đến cổng nhà thờ.

Do các hạn chế liên quan đến dịch Covid-19, chỉ có một số ít người tham gia tang lễ, đồng thời nghi thức quân lễ cũng được tinh giản. Tuy nhiên, theo sử gia của hoàng gia Anh Marlene Koenig, đây cũng là điều Hoàng thân Philip mong mỏi: “Ông muốn tang lễ thuận theo tâm ý của mình và thật giản dị, thậm chí xe tang cũng được cải biến từ chiếc Land Rover yêu thích của Hoàng thân”. Bên cạnh đó, cỗ xe ngựa yêu quý của ông cũng xuất hiện tại tang lễ, phần nào phác họa cuộc đời và những mối quan tâm của vị vương tế khi còn tại thế.

Thay vì 800 người tham dự, chỉ có 30 người được phép có mặt bên trong nhà nguyện Thánh George, bao gồm Nữ hoàng Elizabeth II, 4 người con và 8 người cháu. Tuân thủ nghiêm ngặt yêu cầu giãn cách chống dịch Covid-19, nữ hoàng ngồi cách xa con cháu trong suốt buổi lễ, và mọi người đều đeo khẩu trang. Thái tử Charles, người thừa kế ngai vàng, ngồi ở hàng ghế bên kia, đối diện với nữ hoàng, bên cạnh ông là Công nương Camilla. Hoàng thân Andrew ngồi cách nữ hoàng hai ghế bên trái. Hoàng tử William và Công nương Kate Middleton ngồi đối diện Hoàng tử Harry.

Bên trong nhà nguyện kiến trúc Gothic từ thời Trung Cổ, tang lễ (theo nghi thức của Anh giáo) diễn ra một cách lặng lẽ và không hề hào nhoáng. Theo Hãng tin AP, Hoàng thân Philip yêu cầu không thuyết giảng trong lễ tang, không đọc những lời ca tụng, tán dương. Quan tài cũng được trang trí theo yêu cầu của ông, bên trên là nón đô đốc và thanh kiếm. Ðây cũng là thanh kiếm do Vua George VI trao cho con rể trong hôn lễ với Nữ hoàng Elizabeth II vào năm 1947. Ðích thân Nữ hoàng đã chọn vòng hoa đặt trên quan tài, bao gồm hoa loa kèn trắng, các bông hồng trắng nhỏ, lan Nam Phi trắng, hoa nhài… Bà cũng ghi một tấm thiệp cài vào vòng hoa, nhưng nội dung không được công bố.

Những người tham gia tang lễ đều mang theo kỷ vật đặc biệt có liên quan đến Hoàng thân Philip. Chẳng hạn, Nữ hoàng Elizabeth II toàn thân trang phục đen, mũ và khẩu trang đen, nhưng mang cài áo bằng kim cương cỡ lớn. Ðây là cài áo được bà nội là Hoàng hậu Mary truyền lại, tượng trưng cho cuộc sống lứa đôi hạnh phúc, giống như cuộc hôn nhân mỹ mãn của bà và Hoàng thân Philip. Bên cạnh đó, Công nương Kate Middleton đã đeo bộ vòng cổ bốn vòng bằng ngọc trai Nhật Bản (thuộc bộ sưu tập nữ trang của Nữ hoàng Elizabeth II), cùng với hoa tai làm từ ngọc trai là quà tặng trong đám cưới của Nữ hoàng vào năm 1947.

Cuối buổi lễ, quan tài của Hoàng thân Philip được hạ xuống khu hầm mộ của hoàng gia ở bên dưới nhà thờ, trong giai điệu ngân nga của kèn túi. Quốc ca Anh được xướng lên vào thời điểm cuối cùng, trước khi buổi lễ kết thúc và các thành viên hoàng gia rời khỏi nguyện đường.

Nữ hoàng Elizabeth II không còn người bạn đời ở cạnh

Dù Hoàng thân Philip được an táng bên trong hầm mộ hoàng gia ở nhà nguyện Thánh George cùng 24 thành viên hoàng gia khác, trong đó có 3 vị vua của Anh, nhưng đây không phải là nơi an nghỉ cuối cùng của ông. Sau khi Nữ hoàng Elizabeth II qua đời, bà sẽ đoàn tụ với phu quân và hai người sẽ được an táng tại nghĩa trang hoàng gia gần Lâu đài Windsor.

GIANG VÔ YÊN