Huyền thoại 

Mythologia, Mythology, Mythologie

Huyền: nghĩa lý sâu kín; thoại: câu chuyện. Huyền thoại: câu chuyện có ý nghĩa sâu xa.

Huyền thoại là một thể văn mà người xưa thường sử dụng. Bằng các biểu tượng, câu chuyện, họ diễn đạt niềm tin về các thực tại siêu việt, bí nhiệm, và về nguồn gốc của vũ trụ và nhân loại.

Niềm tin huyền thoại là niềm tin vào nghĩa đen của những câu chuyện kể về các vị thần hiện hữu đây đó trong vũ trụ, tạo nên những biến cố kỳ lạ trong thiên nhiên và trong lịch sử loài người. Còn ngôn ngữ huyền thoại là lối diễn đạt tư tưởng bằng những biểu tượng và các câu chuyện.

Tư tưởng con người được diễn tả không chỉ bằng ngôn ngữ lý luận trừu tượng, mà còn bằng ngôn ngữ huyền thoại, nhất là trước thực tại siêu việt vượt ra ngoài lãnh vực thực nghiệm. Ngay cả một triết gia như Platon cũng dùng ngôn ngữ huyền thoại để nói về thế giới ý niệm và thế giới vật chất.

Các tác giả Thánh Kinh không có niềm tin huyền thoại như các dân tộc láng giềng. Nhưng để nói về Thiên Chúa, về tương quan giữa Thiên Chúa với vũ trụ và với loài người, các tác giả ấy đã thường sử dụng ngôn ngữ huyền thoại (x. St 1-11).

Tiểu ban Từ vựng - UBGLĐT/HĐGMVN