Các Hồng y tuyên thệ những gì tại mật nghị bầu Đức Giáo Hoàng?

Quy trình về việc tổ chức mật nghị hồng y được quy định trong tông hiến Universi Dominici Gregis của Đức thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II ngày 22.2.1996 và một số thay đổi nằm trong tông thư dưới dạng tự sắc về một số điều chỉnh các quy tắc liên quan đến việc bầu chọn giáo hoàng, ngày 22.2.2013 của Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI. 

tuyennthhe2013.jpeg (74 KB)
Các hồng y tuyên thệ tại Mật nghị năm 2013 - ảnh: Vatican News


Khi bắt đầu mật nghị, các vị hồng y đều sẽ tuyên thệ bằng cách đọc rõ ràng công thức đã được chỉ định. 
Hồng y Niên trưởng, hoặc hồng y có thứ tự ưu tiên và thâm niên, sẽ đọc những lời sau đây: "Chúng tôi, các hồng y cử tri hiện diện trong cuộc bầu chọn giáo hoàng này, hứa, cam kết và tuyên thệ, với tư cách cá nhân và tập thể, sẽ trung thành và nghiêm ngặt tuân giữ các quy định trong Tông hiến Universi Dominici Gregis của Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II, được công bố ngày 22 tháng 2 năm 1996. Chúng tôi cũng hứa, cam kết và tuyên thệ rằng bất kỳ ai trong chúng tôi, theo sự sắp đặt của Thiên Chúa, được bầu làm Giáo Hoàng Rome, sẽ cam kết trung thành thi hành sứ vụ Phêrô trong vai trò mục tử của Giáo hội hoàn vũ, và sẽ không ngừng khẳng định và bảo vệ một cách mạnh mẽ các quyền thiêng liêng và thế tục cũng như sự tự do của Tòa Thánh. Cách đặc biệt, chúng tôi hứa và tuyên thệ sẽ giữ bí mật nghiêm ngặt với mọi người, dù là giáo sĩ hay giáo dân, về tất cả những gì liên quan đến việc bầu chọn Giáo Hoàng Rome và những gì diễn ra tại nơi bầu chọn, trực tiếp hoặc gián tiếp liên quan đến kết quả bỏ phiếu; chúng tôi hứa và tuyên thệ sẽ không tiết lộ bí mật này dưới bất kỳ hình thức nào, trong suốt hoặc sau cuộc bầu chọn giáo hoàng mới, trừ khi có sự cho phép rõ ràng của chính vị giáo hoàng đó; và không bao giờ ủng hộ hay tạo điều kiện cho bất kỳ sự can thiệp, chống đối hoặc bất kỳ hình thức can thiệp nào khác, do các thế quyền thuộc bất kỳ trật tự hay cấp bậc nào, hoặc do bất kỳ nhóm người hay cá nhân nào muốn can thiệp vào cuộc bầu chọn Giáo Hoàng Rome".
Từng hồng y cử tri, theo thứ tự sẽ tuyên thệ theo công thức: "Và tôi, T…, Hồng y T...., hứa, cam kết và tuyên thệ như vậy". Khi đặt tay trên các sách Tin Mừng, ngài sẽ nói thêm: "Nguyện xin Thiên Chúa và các sách Tin Mừng tôi đặt tay đây, giúp sức cho tôi".

8ec0cd79-c9e5-48da-8d42-2ce832c9583a.jfif (146 KB)
Đức Hồng y Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn tuyên thệ tại Mật nghị năm 2013

Khi hồng y cử tri cuối cùng đã tuyên thệ xong, vị Chưởng nghi các Cử hành Phụng vụ Giáo hoàng sẽ ra lệnh Extra omnes, và tất cả những ai không tham gia mật nghị phải rời khỏi nhà nguyện Sistine. Người ở lại trong nhà nguyện là vị Chưởng nghi các Cử hành Phụng vụ Giáo hoàng và vị giáo sĩ đã được chọn trước đó để giảng bài suy niệm về bổn phận quan trọng của các hồng y cử tri và sự cần thiết phải hành động với ý hướng ngay thẳng vì lợi ích của Giáo hội hoàn vũ, và duy chỉ có Thiên Chúa trước mắt họ.

Khi vị giáo sĩ giảng kết thúc bài suy niệm, ngài rời khỏi nhà nguyện Sistine cùng với vị Chưởng nghi các Cử hành Phụng vụ Giáo hoàng. Các hồng y cử tri, sau khi đọc các lời nguyện theo Sách Nghi thức quy định, lắng nghe Hồng y Niên trưởng (hoặc vị thay thế), người bắt đầu bằng cách hỏi các hồng y cử tri xem cuộc bầu chọn có thể bắt đầu hay không, hoặc liệu còn những thắc mắc nào cần được làm rõ về các quy định và thủ tục đã được đặt ra trong tông hiến. Tuy nhiên, ngay cả dù tất cả các cử tri đồng thuận, vẫn không được phép thay đổi hoặc thay thế bất kỳ quy định và thủ tục nào vốn là phần thiết yếu của tiến trình bầu chọn, thể theo luật vô hiệu đối với chính quyết định đó. Nếu theo phán quyết của đa số cử tri không có gì ngăn cản việc bắt đầu tiến trình bầu chọn, thì sẽ bắt đầu ngay lập tức và tuân theo các thủ tục được chỉ định trong Tông hiến này.

 
(Theo Tông hiến Universi Dominici Gregis, số 52, 53, 54)

 

Từ khoá:
Chia sẻ:

Bình luận

có thể bạn quan tâm

Tinh thần của con người
Tinh thần của con người
Chúng ta là người quản gia đang quản lý khối tài sản lớn lao Chúa giao phó trong cuộc đời trần thế. Nhưng muốn cho các tài sản vật chất và tinh thần đó tồn tại mãi với giá trị cao đẹp, không thể quên định luật nền tảng: “Tinh...
Người quản gia trung thành
Người quản gia trung thành
Các bài Thánh Kinh hôm nay nói về người quản gia trung thành - người biết dùng các ân huệ của Chúa để cứu độ mọi người.
Quan hệ Việt Nam - Vatican tiến triển tốt đẹp
Quan hệ Việt Nam - Vatican tiến triển tốt đẹp
Tại Vatican, ngày 12.9.2025 đã diễn ra cuộc gặp gỡ của Nhóm công tác hỗn hợp Việt Nam - Vatican lần thứ XII, theo Bộ Ngoại giao. Đại diện phía Việt Nam, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng làm trưởng đoàn. Về phía Tòa Thánh, trưởng đoàn...
Tinh thần của con người
Tinh thần của con người
Chúng ta là người quản gia đang quản lý khối tài sản lớn lao Chúa giao phó trong cuộc đời trần thế. Nhưng muốn cho các tài sản vật chất và tinh thần đó tồn tại mãi với giá trị cao đẹp, không thể quên định luật nền tảng: “Tinh...
Người quản gia trung thành
Người quản gia trung thành
Các bài Thánh Kinh hôm nay nói về người quản gia trung thành - người biết dùng các ân huệ của Chúa để cứu độ mọi người.
Quan hệ Việt Nam - Vatican tiến triển tốt đẹp
Quan hệ Việt Nam - Vatican tiến triển tốt đẹp
Tại Vatican, ngày 12.9.2025 đã diễn ra cuộc gặp gỡ của Nhóm công tác hỗn hợp Việt Nam - Vatican lần thứ XII, theo Bộ Ngoại giao. Đại diện phía Việt Nam, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng làm trưởng đoàn. Về phía Tòa Thánh, trưởng đoàn...
Thánh giá và thập tự giá
Thánh giá và thập tự giá
Lễ Suy tôn Thánh Giá có ngay từ thế kỷ thứ tư. Lễ này được cử hành sau lễ Cung hiến Thánh Đường Phục Sinh được xây ở Giêrusalem, trên Mồ Thánh, vào năm 335.
Toàn văn bài giảng lễ tuyên thánh cho hai Chân phước Pier Giorgio Frassati và Carlo Acutis
Toàn văn bài giảng lễ tuyên thánh cho hai Chân phước Pier Giorgio Frassati và Carlo Acutis
Sáng 7.9, Đức Thánh Cha đã dâng thánh lễ tuyên thánh cho hai Chân phước trẻ Pier Giorgio Frassati và Carlo Acutis, với sự tham dự của khoảng 80 ngàn tín hữu.
Hy sinh cho cuộc cách mạng của Chúa Giêsu
Hy sinh cho cuộc cách mạng của Chúa Giêsu
Các bài Thánh Kinh tuần này mời gọi mỗi người suy tư về hy sinh - một đức tính nền tảng của người môn đệ Chúa Giêsu. Hy sinh là tự nguyện chấp nhận thiệt thòi, mất mát vì một mục đích cao đẹp, như vì đất nước, nghĩa vụ...
Các Tiến sĩ Hội Thánh là những vị nào?
Các Tiến sĩ Hội Thánh là những vị nào?
Chỉ những vị được Giáo hội tuyên phong một cách chính thức là tiến sĩ thì tác phẩm của những vị ấy mới được xem là hoàn toàn không có sai lầm. Những tiến sĩ được Giáo hội tuyên phong cách long trọng là những vị được tôn kính vì...
Bài học khiêm nhường của Chúa Giêsu
Bài học khiêm nhường của Chúa Giêsu
Đức tính nền tảng của người môn đệ Chúa Giêsu là sống khiêm nhường. Chúa đã dạy: “Anh em hãy học với tôi, vì tôi có lòng hiền hậu và khiêm nhường” (Mt 11,29).
Ơn cứu độ  dành cho mọi người
Ơn cứu độ dành cho mọi người
Thiên Chúa muốn cứu độ mọi người. Tính phổ quát của ơn cứu độ giúp mỗi tín hữu dễ dàng cảm thông và yêu thương mọi người bất kể họ theo tôn giáo nào, đồng thời mang lại sự an tâm về số phận của những người thân yêu đã...