Magi, Magi, Mages
Chiêm: xem điềm lạ để đoán việc tốt xấu; tinh: sao. Chiêm tinh: xem sự vận hành của sao để đoán biết việc tốt xấu.
Nhà chiêm tinh là tên thường được dùng để gọi ba vị khách lạ, còn gọi là ba hiền sĩ hay ba vua, đã đến bái lạy Hài Nhi Giêsu dựa theo Phúc Âm thánh Matthêu (x. Mt 1,1-12).
Phúc Âm thánh Matthêu cho biết họ đến từ “phương Đông”, dõi theo một ánh sao để tìm gặp “vua dân Do Thái” mới sinh tại Bêlem. Họ mang theo các lễ vật là vàng, một dược và nhũ hương để dâng tiến Hài Nhi.
Trình thuật này gợi lại viễn tượng của Cựu Ước về việc các vua chúa đem lễ vật đến dâng tiến và phủ phục trước nhan Tân vương Messia, còn dân ngoại thì hết thảy đều phụng thờ Thiên Chúa (x. Tv 72,10-11; Is 60,6).

Tiểu ban Từ vựng UBGLĐT/HĐGMVN
Bình luận