Trong danh sách các bài hát vừa được chỉnh một vài từ, có những bài thường được sử dụng trong phần dâng lễ (ca tiến lễ).
Bài hát Ca dâng lễ, tác giả Nguyễn Duy Vi có câu “Dâng lên để tôn thờ Chúa, dâng lên để xóa tội nhơ” được thay thành “Dâng lên để tôn thờ Chúa, dâng lên để Chúa xóa tội nhơ”. Chủ thể trong câu chỉ về Chúa được lặp lại như một sự khẳng định quyền năng tối thượng của Ngài. Chính Chúa mới có quyền phán xét và tha tội, chứ không phải một ai khác. Tương tự, việc sửa, thay, thêm hay bớt một ít từ cũng xảy ra với các bài hát khácnhằm làm ý nghĩa được sáng hơn.Trong bài Dâng bánh của nhạc sĩ Duy Tân, hàng loạt từ được thay như sau: “Chúa uy linh” thành “Đấng uy linh”; “Chúa ban ơn” thành “khấn ban ơn”; “xin nhận chén cứu độ đây đoàn con kính tiến” sang “xin nhận chén với kinh nguyện đoàn con kính tiến”.
Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, tòa soạn sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng cgvdt.vn của mình. Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Báo Công giáo và Dân tộc, website: cgvdt.vn”. Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Công giáo và Dân tộc. -->
Từ khoá:
Chia sẻ:
có thể bạn quan tâm |
Bình luận