Khi bạn thân là rồng

Loạt phim Bí kíp luyện rồng thu hút sự quan tâm đặc biệt của khán giả trên toàn thế giới, nhờ vào cốt truyện thú vị và những nhân vật rồng vô cùng dễ thương.

Phim Bí kíp luyện rồng, tên tiếng Anh How to Train Your Dragon, đã được công chiếu ngày 26.3.2010 và lập tức giành vị trí số một của phòng vé. Chỉ tính riêng ở Bắc Mỹ đã mang về 133,4 triệu USD trong vòng 3 tuần đầu tiên ra rạp. Đây là bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nữ nhà văn người Anh Cressida Cowell (phát hành ở Anh năm 2003, và Mỹ năm 2004). Năm 2023, thế giới kỷ niệm 20 năm tác phẩm này được xuất bản.

Truyện và phim

Bí kíp luyện rồng là bộ truyện thiếu nhi gồm 12 quyển, viết về một thế giới Viking giả tưởng và tập trung vào những cuộc phiêu lưu đầy thú vị của nhân vật chính là cậu bé Hiccup Horrendous Haddock III và chú rồng đáng yêu tên Răng Sún, trên cuộc hành trình khó khăn để trở thành người hùng. Tập đầu tiên được xuất bản năm 2003 và tập cuối cùng vào năm 2015. Tính đến năm 2015, bộ truyện đã bán hơn 7 triệu cuốn trên toàn thế giới và được chuyển thể thành 3 bộ phim hoạt hình thuộc dạng “bom tấn”.

Điều thú vị là phim hoạt hình có nội dung khá khác so với truyện gốc, nhưng điều đó không làm tác giả phiền lòng. “Phim rất khác biệt. Dù chủ đề chính vẫn được giữ nguyên, những nhân vật rồng trong phim lại to hơn rất nhiều so với kích cỡ được mô tả trong truyện (vốn chỉ cỡ những chú chó). Thế nhưng, nếu bạn muốn cưỡi rồng, ắt hẳn con rồng phải có kích thước lớn hơn thế nhiều”, bà Cowell chia sẻ.

Theo nguyên tác, chú rồng tên Toothless (có nghĩa không răng, hay Sún Tất) có kích thước bé nhỏ. Da của chú màu xanh lá cây xen đỏ và hàm răng không còn cái nào (giống tên tiếng Anh là Toothless). Còn trên màn ảnh, chú rồng này lại có màu đen tuyền, đôi mắt to tròn ngây thơ siêu đáng yêu và bị sún, nên tên tiếng Việt được chuyển thành Răng Sún.

Cuộc phiêu lưu của những kỵ sĩ rồng

Trong phim, nhân vật chính Hiccup là con trai của trưởng tộc Stoick The Vast, sống ở Berk, một hòn đảo nổi tiếng về giết rồng. Trái ngược với hình ảnh người cha vạm vỡ, dũng mãnh, cậu bé Hiccup lại gầy teo, thấp bé, khiến chẳng ai tin rằng sẽ có một ngày cậu có thể thu phục được rồng. Lo lắng cho con trai, người cha cấm cậu tham gia săn rồng, mà thay vào đó để con học việc tại lò rèn. Tuy nhiên, cậu vẫn tìm cách tham gia cuộc săn rồng và bằng cách nào đó đã bắn trúng một con rồng thuộc loài Night Fury (Cơn thịnh nộ của bóng đêm), dù chẳng ai tin cậu.

Sau đó, Hiccup thuần hóa và làm bạn với con rồng này, được cậu đặt tên là Răng Sún. Với ngoại hình đáng yêu, chú rồng Răng Sún lập tức thu hút sự yêu mến của người xem trên toàn cầu. Những chú rồng “thiện” khác trong phim cũng có ngoại hình đặc biệt, đôi khi kỳ dị, nhưng chẳng dính dáng gì đến mô tả “dữ tợn” thường thấy ở rồng. Và khi hết phần một, người dân hòn đảo chung sống hòa thuận với loài rồng chứ không còn thái độ thù nghịch như trước.

Đến năm 2014, Bí kíp luyện rồng 2 được công chiếu. Trong bộ phim này, hòn đảo Berk đã phát triển thịnh vượng. Vào một dịp khám phá những vùng đất mới, nhân vật chính Hiccup, giờ đã trưởng thành, đã phát hiện một âm mưu nguy hiểm. Một kẻ tàn bạo đã tìm cách tập hợp một đội quân rồng với mưu đồ xóa sổ hòn đảo Berk. Chú rồng Răng Sún bị một con rồng đầu đàn thao túng tâm trí và tấn công Hiccup. Tộc trưởng Stoick vì đỡ đòn cho con trai đã tử vong. Nhờ vào tình cảm chân thành, Hiccup đã lấy lại được tình bạn với Răng Sún. Nhờ sức mạnh, Răng Sún đánh bại rồng đầu đàn và đoạt vị trí của nó. Và Hiccup cũng giành được chiến thắng, cho phép anh trở thành tộc trưởng thay cho người cha đã qua đời.

Năm 2019, phần ba và cũng là phần cuối của loạt phim đổ bộ các rạp xinê của thế giới, có tên Bí kíp luyện rồng: Vùng đất bí ẩn. Đây là câu chuyện về một vùng đất là nơi trú ẩn an toàn cho loài rồng trước nguy cơ bị thợ săn tàn ác tìm diệt. Hiccup trên vai trò tộc trưởng đã dẫn dắt người dân và các kỵ sĩ rồng tìm đến vùng đất này để bảo vệ loài rồng. Và họ đã thành công. Phần ba đã thu về hơn 525 triệu USD trên toàn cầu, trở thành phim hoạt hình có doanh thu cao thứ 5 vào năm 2019.

Dự kiến năm 2025, bộ phim do người thật đóng sẽ được trình chiếu. Và những người hâm mộ loạt phim này vô cùng háo hức chờ đến ngày có thể một lần nữa đến rạp thưởng thức cốt truyện thú vị.

GIANG VÔ YÊN